Drago Jancar

Après la conquête de la Yougoslavie par les armées allemandes en 1941, la ville slovène de Maribor, historiquement germanophone, est annexée par le Troisième Reich. Dans la cité rebaptisée Marburg an der Drau, les voisins et les amis d'hier se déchirent et un mouvement de résistance s'organise dans les montagnes environnantes. Au coeur de ce roman, trois personnages : Valentin, le maquisard, Sonja, sa petite amie, et le SS Ludwig, qu'on appelait naguère Ludek. La guerre bouleverse leur perception du monde et d'eux-mêmes, elle brise inéluctablement leurs vies.

Joze Mlakar n'entendait rien de tout ça, il regardait l'oeil de la caméra dans lequel se reflétait sa petite image, toute petite, qui sombrait dans la surface lisse et calme sous laquelle se trouvait le tourbillon invisible de millions d'yeux : il regardait le gouffre profond qui, il le sentait, l'attirait irrésistiblement. Drago Jancar.

Le 1er janvier 1938, Josef Erdman, un homme d'affaires autrichien, descend en gare de Maribor, petite ville slovène où sa famille a vécu avant la Première Guerre mondiale. En attendant d'y retrouver son associé Jaroslav, il lie connaissance avec différents notables, séduit la troublante Margerita, traîne dans les cafés. Mais Jaroslav ne vient pas. Existe-t-il seulement ? Tandis que le monde est sur le point de basculer dans l'abîme, Erdman s'enlise dans une attente sans objet, comme prisonnier de son personnage et de Maribor. L'apparition d'une aurore boréale lui semble pourtant annoncer de nouveaux bouleversements dans son existence... Avec ce récit aux accents évocateurs de Franz Kafka et de Joseph Roth, Drago Jancar confirme sa place parmi les grandes voix littéraires d'Europe centrale.

Veronika Zarnik est une femme libre. Bourgeoise charmeuse et excentrique, elle impose à ceux qui la côtoient une indépendance qui envoûte. Elle inspire à chacun une indécise impression, un sentiment mêlé de tendresse, d'amour, mais également de mépris et de frustration. Inconvenante, non conformiste, elle s'adapte mal aux heures sombres de la Seconde Guerre mondiale. Un étrange soir de janvier quarante-quatre, Veronika et son mari, Leo, disparaissent. Autrefois insaisissable, elle devient une véritable âme errante et cinq voix, hantées à leur manière par son spectre, tentent de reconstituer ce qu'était réellement sa vie.

Dans la prison de Maribor, en Slovénie, est incarcéré en cet été 1975 le légendaire Keber, meneur historique de la révolte de Livada (un pénitencier du Monténégro). Il se confie au narrateur avec force détails, soucieux de transcrire la chronique de ce soulèvement héroïque, déclenché lors de la retransmission d'un match de basket au sein de la prison. Keber, qui a le sens de la légende, ne peut s'empêcher de faire un parallèle avec le siège de Massada en Judée, au ier siècle. Durant sept mois, un millier de juifs tinrent tête à huit mille Romains qui les encerclaient dans la forteresse surplombant la mer Morte. Au terme de sept mois de siège, les Romains forcèrent l'enceinte de Massada et découvrirent le suicide collectif des rebelles juifs. A la prison de Livada, encerclée par les forces de l'ordre, la destruction, le pillage et le chaos avaient peu à peu cédé place au calme et aux pourparlers entre les insurgés : que faire ensuite, se rendre, négocier ou tenter de s'enfuir ?

En l'an 1756, tandis que l'Europe s'abîme dans le premier conflit mondial de son histoire, des créatures surnaturelles survolent la campagne slovène. Des temps obscurs s'annoncent. Sur les routes se croisent armées impériales, pèlerins et aventuriers dans la confusion et l'effroi. Les superstitions gagnent du terrain sur la foi chrétienne. Katarina, jeune Slovène avide d'absolu et frustrée par l'indifférence du capitaine Windisch, se joint au pèlerinage en partance pour la cathédrale de Cologne qui abrite les reliques des Rois mages. Depuis son retour des missions du Paraguay que le Vatican a cédées à la couronne du Portugal, les nuits du jésuite Simon Lovrenc sont hantées par les images d'un paradis noyé dans le sang des Guarani. Désemparé face à la raison d'État et le doute qui désormais l'habite, Simon se rallie aux pèlerins. Le temps est en marche. Aux carrefours de l'Europe en guerre, entre passion et répulsion, Katarina, Simon et Windisch entremêlent leur destin. C'est alors que l'excellence des idéaux se frotte à l'épaisseur de la vie.

Paru en 1978, La Fuite extraordinaire de Johannes Ott est le roman qui a rendu Drago Jancar célèbre. Devenu culte, traduit en plusieurs langues, il paraît pour la première fois en français. Un mystérieux inconnu, Johannes Ott, sème le trouble dans une communauté agitée par les hérésies religieuses et menacée par une épidémie de peste toute proche. Rapidement, on finit par se convaincre que l'homme cache quelque chose. Arrêté, torturé, il avoue une emprise démoniaque. Il réussit néanmoins à s'échapper et commence une fuite éperdue dans une Europe centrale médiévale que Drago Jancar restitue ici avec la puissance et l'invention qu'on lui connaît.

Qu'ils arpentent une rue de Trieste ou un campus américain, qu'ils méditent dans une chapelle castillane ou dans le métro new-yorkais, les personnages de Drago Jancar voient soudain le sol s'ouvrir sous leurs pieds et restent penchés au-dessus de ce gouffre comme sur une énigme indéchiffrable. Dans le récit qui ouvre ce recueil, l'élève de Joyce débat ainsi avec son maître de Schopenhauer ou de Thomas d'Aquin, mais sa propre existence lui demeurera un mystère jusqu'à son dernier souffle... Ces dix nouvelles de l'écrivain slovène Drago Jancar, brillantes, cruelles, mettent en lumière le tragique, voire l'absurde, de notre existence, qu'il s'agisse de simples faits divers ou de la grande histoire.

Le cirque contemporain est un mouvement artistique récent qui se développe depuis une quarantaine d'années. Il a été jusqu'à ce jour traversé par une évolution fulgurante passant d'une quinzaine de compagnies au début des années quatre-vingt à plus de mille compagnies de cirque de création aujourd'hui en France. Archaos, cirque de caractère, compagnie emblématique de cet art, a traversé plus de trente ans de créations avec plus de 20 spectacles qui ont tourné dans le monde entier, spectacles de divers formats, de 5 artistes sur le plateau à 100 personnes sur la piste. Ces pionniers du cirque contemporain ont sillonné la planète en inventant leur manière d'écrire le cirque. Fort de ces expériences et aventures artistiques, c'est par leur attrait pour l'écriture que les deux artistes Raquel Rache de Andrade et Guy Carrara se sont rencontrés au sein de la compagnie et ont développé ensemble une méthode à la portée de tous ? : la Méthode ANCAR (contraction de leurs noms ANdrade et CARrara) qui comprend une trentaine d'exercices d'incitation et de formation à l'écriture. Cette publication décrit leur parcours et leur méthode. C'est tout d'abord le récit subjectif d'une aventure artistique, mêlé à l'exposé de réflexions théoriques sur l'acte d'écriture, qui constitue la première partie de l'ouvrage. Cet essai original pourra enrichir les centres de ressources au service des étudiants, des enseignants, des artistes de spectacle vivant et des chercheurs. Ensuite, ce livre développe une seconde partie à visée pratique et pédagogique : la présentation de la méthode ANCAR. Avec cette forme éditoriale, il sera possible aux lecteurs de voir et revoir des exercices, et ensuite de les appliquer, les transformer... transmettre. C'est une invitation à écrire le cirque pour tout un chacun. Cette méthode peut être utilisée par les artistes pour leurs propres processus de création mais aussi pour les actions artistiques et culturelles qu'ils mettent en oeuvre auprès des publics scolaires et du champ social. C'est également un outil pour les enseignants de l'éducation nationale et les professeurs et élèves des écoles de cirque. C'est une méthode évolutive et adaptable, des artistes l'ayant déjà utilisée avec succès auprès de classes d'enfants dyslexiques et/ou dyspraxiques et également d'enfants en situation de handicap mental. Pour les publics en difficulté, ces exercices facilitent le passage de l'oral à l'écrit et dédramatisent l'acte d'écrire.

"Tout l'or de mon horizon s'étend droit devant Là-bas où s'étagent les forêts de nuages Où les grands arbres blancs dansent dans le vent Je cabrerai mon dragon dans la magie des orages".

L'explosion dans le Pacifique Nord d'un cargo transportant des voitures japonaises, c'est un accident. Mais dès lors que cette explosion est d'origine nucléaire, c'est une énigme. Une énigme taillée sur mesure pour Dirk Pitt, le chercheur d'épaves que connaissent bien les lecteurs de Panique à la Maison Blanche et de Trésor... L'enjeu est de taille. Bien de moins que la propagation du feu nucléaire en territoire américain, sous le couvert de banales voitures importées. Dernière étape du plan ourdi par un cartel de financiers et d'industriels japonais, qui se sont juré de briser toute résistance à l'expansion commerciale du pays des " samouraïs "...

Ouvrez les yeux : vous êtes parmi eux... Vous ne connaissez pas les Macchabs ? Tant mieux pour vous ! Car seule une poignée d’adolescents, appelés les Clairvoyants, peuvent les voir tel qu’ils sont : des cadavres puants animés par des entités venues d’ailleurs et qui veulent tous nous éradiquer... Ces ados sont devenus un véritable commando, auto-baptisé les Fossoyeurs. Grâce au jeune Will, ils sont parvenus à éliminer le Maître des Macchabs. Mais le combat est loin d’être gagné. Car arrive aussitôt leur Reine, plus redoutable encore. D’autant plus redoutable qu’elle endosse l’identité de Lilith Cavanaugh, responsable des Affaires Civiles de la ville de Philadelphie. Or, la mère de Will vient de recevoir un colis envoyé il y a quelques années par son défunt mari, Karl Ritter, le seul adulte qui ait jamais été capable de voir les Macchabs. Dans ce colis, destiné à Will, Karl dévoile toute la vérité. Susan, qui n’a pas eu la moindre nouvelle de son fils depuis quatre mois, ne sait pas vers qui se tourner... et elle commet une terrible erreur. Elle décide de rendre l’affaire publique en se confiant à une certaine Lilith Cavanaugh...

William Ritter, 12 ans, mène une vie normale. Jusqu'au jour où il s'aperçoit que son voisin, pourtant bien vivant, a l'aspect d'un cadavre : les yeux hors des orbites, la peu en putréfaction... Horrifié, Will se précipite au collège, où le même phénomène se reproduit : un certain nombre de professeurs sont devenus des macchabées, eux aussi ! Le garçon, terrifié, est vite repéré par ces espèces de zombies, que personne d'autre que lui ne semble voir. Personne, sauf Helen, une camarade de classe, qui lui sauve la vie et l'entraîne dans une fuite éperdue à travers les rues de Philadelphie. Pour Will, le cauchemar ne fait que commencer.

Maldred l'horrible sorcier a piégé Eko avec un puissant sort. Pour la libérer, Draco et ses amis doivent trouver le dragon du Temps et son maître-dragon Lukas. Mais un lutin sournois envoie Draco dans le passé... Draco doit désormais voyager dans le temps tout en essayant de sauver Eko... Ce nouvel épisode peut se lire indépendamment des précédents.

Aux quatre coins de l'univers, Lila est connue pour être une incroyable petite sorcière. Mais plus que tout, elle rêve de devenir la meilleure pâtissière ! Un charmant album pour accepter le fait que l on ne peut pas être bon en tout, par l autrice-illustratrice de Gustavo le petit fantôme.

Que diable se passe-t-il dans ce petit coin de Paris, à une courte encablure du canal Saint-Martin et des fantômes de l'Hôtel du Nord ? Depuis que l'impétueux Bourriche squatte l'ancien bistrot, frappé d'expropriation à l'enseigne de "Chez Emile" pour en faire "A l'Oasis", rien n'est plus pareil. Pour les uns, dont le commissaire Tournebiseau, c'est un cauchemar. Pour d'autres, expatriés aux cent idiomes, bobos et bobettes, ce café dont les néons et les tables de formica ont survécu aux Trente Glorieuses, c'est une fête permanente. Dans une langue pétillante, d'une savoureuse drôlerie, Charles Lancar réunit dans la folie des Amants de l'Aquarium une farandole de personnages que ne renierait pas l'immortel René Fallet.

En 1922, dans un village juif de Pologne, des frères jumeaux perdent leur famille au cours d'un pogrom. Chacun croit l'autre mort et vit dans le deuil. Tandis que Salomon, qui a juré de se venger, devient chef de bande dans le Lower East Side, à New York, David découvre la foi chrétienne et mène de brillantes études. La tourmente de la Seconde Guerre mondiale les précipite dans la mouvance de la Résistance, à Londres, ou en pleine guerre du Pacifique. Leurs chemins finiront-ils par se croiser de nouveau ? Un roman haletant qui traite de la perte et du déracinement, de la résilience et de l'engagement dans les périodes les plus tragiques du XXe siècle, et qui mêle la grande à la petite histoire à travers le destin bouleversant de ces jumeaux, aux caractères opposés mais complémentaires.

" Passage Verdeau ", un lieu un peu en retrait, entre les rands Boulevards et le Faubourg Montmartre, durant les années cinquante. Julien, treize ans, petit-fils de Rose, la concierge du passage qui ferraille autant avec lui qu'avec ses locataires, et dont les parents ont disparu pendant la guerre, apprend à vivre dans ses rêves et auprès des personnages qu'il côtoie : M Weiller, le bijoutier, voudrait lui transmettre son savoir-faire et songe à sa femme qui n'est pas revenue de " là-bas ", les camps de concentration qu'il a connus, lui aussi, et dont il ne parle jamais ; Yannick, le clochard philosophe, l'écoute et le console ; Véra, tapineuse au grand cœur, lui apporte un peu de tendresse. Mme Rampal, la veuve, cohabitant et dialoguant avec le portrait du Maréchal, et M Pérolat, libraire élitiste et bourrelé de remords tardifs ont, eux aussi, leur secret. Un passage vers la vie évoqué avec tendresse et sensibilité.

Devenu sur le tard patron d'un bistrot rue de Sèvres, Jean-Louis ne vit que pour et par son café. Derrière son comptoir, il se plaît à observer les couples d'étudiants amoureux, les hommes solitaires, les femmes blessées. Il sait bien qu'il est presque invisible aux yeux de ces inconnus, pourtant, ils font tous un peu partie de sa vie. Inévitablement, Jean-Louis a parfois quelques coups de coeur pour ses fidèles clients. Inévitablement, il éprouve parfois quelques désillusions. Ainsi assiste-t-il à l'idylle naissante entre Florence Galtier, charmante avocate écorchée par sa récente rupture, et le trappeur, un énigmatique quinquagénaire qui noircit avec frénésie son bloc de papier. Il y a aussi Francesco, macho d'un naturel violent, pour qui il s'est pourtant pris d'amitié. Sans oublier ce nouvel habitué, un aveugle qui, chaque matin, vient déguster son grand crème. Voilà quelques-uns des destins solitaires qui se croisent jour après jour à La Chaumette. Finiront-ils par accepter de s'ouvrir les uns aux autres ? L'enlèvement d'un enfant de trois ans va étrangement redistribuer les rôles et donner lieu à d'étonnantes métamorphoses.

LES COUPES COURTS Une collection de fictions courtes et à petits prix. La tarte au piment Drago est un jeune dragon apprivoisé par Stella qui lui sert de la tarte au piment tous les jours. Mais Drago grandit et souhaite découvrir d'autres choses, sous le regard inquiet de Stella... Une pièce courte et poétique sur le laisser grandir.

Billy Chan a accompli ce dont il avait toujours révé : avoir son propre dragon et voler sur son dos. Sauf que son ami Dylan a été kidnappé et le seul moyen de le sauver est de voyager dans le passé. Là où leur adversaire, le Dragon de la Mort, a été exilé. Billy et ses amis ainsi que leurs dragons parviendront-ils à sauver Dylan et récupérer les Huit Trésors avant que le Dragon de la Mort s'en empare et se venge ?

Rohan est le nouveau prince du Désert. Il entend imposer une paix durable à son monde composé de principautés constamment divisées, toujours prêtes à se faire la guerre. Et, sur des terres où tuer les dragons est une preuve de virilité, Rohan est leur unique défenseur, luttant désespérément pour préserver les derniers seigneurs du ciel et avec eux un secret qui pourrait sauver son peuple. Son épouse Sioned, qui a appris la magie des tisseurs de lune et de soleil, les faradh'im, commence à entrevoir les fils d'un destin incertain qui pourrait changer leur vie à jamais. Mais déchirée entre les plans de la Dame du Fort de la Déesse et ceux que Rohan fomente contre son ennemi juré, le redoutable haut prince, Sioned saura-t-elle protéger son seigneur de la menace d'une guerre qui risque d'embraser le monde?

Tony / Nita. Le jour / la nuit. Noisy / Paris. L'un est un jeune type de cité, il vit encore chez ses parents et rêve de devenir comédien mais passe des castings sans succès. L'autre est une drag-queen adulée. Elle illumine les soirées de la capitale, mais, comme Cendrillon, doit, à l'aube, quitter ses beaux atours pour disparaitre sous les traits de Tony. Pile et face d'une même médaille, l'un vit en jogging et parle en argot quand l'autre est une diva qui soigne autant son maquillage que son langage. On les suit à tour de rôle dans la narration comme deux personnages différents. Mais le destin va bientôt les obliger à se réunir. Des tours grises de la cité où le masque de caïd permet à Tony de s'en sortir à l'univers scintillant des drag-queens où la vie semble une fête, Johann Zarca nous fait passer d'un monde à l'autre jusqu'à les faire se rencontrer pour confronter son personnage au seul choix qui lui reste : s'unir ou mourir.

La Yougoslavie : prison des peuples Alain Finkielkraut, Nous, autres Européens... Robert Legros, Nation et démocratie Draz Katunaric, Le geste de Pilate Drago Jancar, Nouvelles du neuvième pays : illusion et réalité Zeljka Corak, La Croatie : les maux d'autrui Neven Simac, Un printemps occulté Vlado Gotovac, La vérité dremande trop à l'Europe Bogdan Bogdanovic, Entretien (avec l'architecte Bogdan Bogdanovic, intellectuel serbe et ancien maire de Balgrade) Philip J Cohen, L'antisémitisme en Serbie et l'exploitation du Génocide comme moyen de propagande Zlatko Binenfeld, Réflexions d'un Juif vivant en Croatie Radovan Ivancevic, Dubrovnik : Libertas Lakis Proguidis, Le monde post-démocratique La désolation des paysans Elisabeth de Fontenay, L'humiliation Roger Rotmann, La faim des paysans Pierre Alphandéry, Yves Dupont, Le territoire des paysans Yves Le Fur, Une alternative à la violence Jean-Loup Trassard, Le saccage du bocage Alain Finkielkraut, Eurodisneyland Bertrand Visage, Raconter la terre Jean-Claude Grumberg, Noue, été 47 Georges Nivat, Mojaev vivant et vivace Boris Mojaev, Tout vient de la terre Hommes et femmes dans de sombres temps Thomas Pavel, Le journal de Nicolae Steinhardt Nicolae Steinhardt, Journal du bonheur (Extraits) Michel Deguy, Simone Weil de mémoire.

"Vlad est un vampire. Mais Vlad a un gros problème... Comment être un vampire crédible et terrifiant quand on arbore deux adorables joues rose vif ? La suite très attendue de Gustavo le petit fantôme et de La sorcière apprentie pâtissière".

Tokyo, 2063. La ville a évolué en une gigantesque megalopole techno-punk. Renjiro est le conseiller et stratège du plus grand criminel japonais : le seigneur de guerre Yakuza Hideaki. Sous sa direction, le clan du dragon Noir a pris le contrôle des quartiers malfamés de Honshu en éliminant avec force et cruauté tous ses opposants. Mais Hideaki a d'autres ambitions que de régner sur la pègre : il projette de renverser me gouvernement lui-même. Sa soif de domination est telle qu'il s'imagine défaire la junte ultra-nationaliste et surarmée qui protège le pouvoir en place. Rien ne semble être en mesure de l'arrêter. Déchu, éliminé, Renjiron n'aura d'autre choix que de devenir un pion des ennemis de Hideaki, qui lui offrent une nouvelle vie, un nouveau nom, et une technologie encore jamais vue. Restera-til encore une fois un pion, à l'heure où le destin du Japon se joue entre deux ennemis prêts à tout ?

Bébé Dragon est malheureux : il ne sait ni voler, ni cracher du feu. En attendant, il défend son trésor et s'entraîne chaque jour à faire comme les grands ! Qui sait, il volera peut-être bientôt avec maman... Un petit récit à raconter et à jouer par les parents, une histoire qui prend vie grâce à une chouette marionnette pour une lecture pétillante et rigolote. Le tout-petit devient l'acteur enthousiaste d'une première lecture très interactive dans un livre qu'il peut s'approprier.

Un monstre amateur de chair fraîche terrorise la région. Un chevalier venu de nulle part vient bousculer la tradition. C'est une véritable dénonciation de la dictature, un appel à la libération. Cet ouvrage est adapté de la pièce d'Evguéni Schwartz Le dragon, et préfacé par Bella Ostromoukhova, enseignante de langues, littérature et civilisations russes à l'université de Bourgogne. Le trait de Bettina Egger n'est pas sans rappeler celui de Servais.

"...Quand Mme de R posait ainsi pour de rapides croquis au pastel, cette exhibition était insolemment, délicieusement provocante ; et même à l'époque où, retrouvant les croquis, j'ai entrepris cette toile, elle méritait le qualificatif d'érotique. A présent, l'universelle imbécillité, qui mêle tout, a confondu avec la grossière sexualité ce qui était un art essentiellement d'élégance, de raffinement, de sublimation. Bien entendu, Il procédait de l'instinct sexuel, mais il le transcendait en mettant son objet hors de portée de l'action. L'érotisme est un transfert du matérialisme à la spiritualité, du réel au surréel ; une transformation du facile, du banal, en impossible." Robert Margerit, Singulier-Pluriel.

Rosalina a un don merveilleux : elle peut parler aux animaux ! Ce don devient la clé d'une lutte de pouvoir dans cet univers steampunk, lorsque qu'elle croise la route du capitaine Faulk et d'un... véritable dragon !