Extrait

Les dévastés
de Wilson J.J. Amaworo

Le 11/01/2019 à 09:16 - 0 commentaire

Auteur :

Editeur :

Genre :

Date de parution :

ISBN :

Total pages :

Prix :

Wilson J.J. Amaworo

L'Observatoire

09/01/2019

9791032903308

22 €

chaPitre.com title=
  • Zoom moins
  • Zoom plus
  • Signaler erreur
  • Envoyer à un(e) ami(e)

Version grand format

 

illustration

ISBN : 9791032903308

Editeur : L'Observatoire

Prix grand format : 22 €

 

Acheter le livre
avec chaPitre.com

Version numérique

 

illustration

ISBN : 9791032903315

Editeur : Humensis

Prix grand format : 14,99 €

 

Acheter le livre
avec chaPitre.com

Résumé du livre
Ils sont six cents, sans abri, sans pays et sans destin. Parias magnifiques, ils sont " les dévastés ".
Leur espoir est porté par un homme, Nacho Morales. Polyglotte estropié, prophète athée, ce joueur d'échecs cultivé, qui conte des histoires pour faire comprendre le monde à son peuple, veut le mener jusqu'à la terre promise. Envers et contre tout, il a décidé de les établir dans la célèbre Tour des Torres, un gratte-ciel abandonné de soixante étages dans la mégalopole de Favelada.
Ainsi commence l'aventure épique et spectaculaire des dévastés, qui leur demandera de faire face à un déluge biblique, des policiers corrompus, une armée de libellules ou des gangsters illuminés, dans une lutte toujours héroïque et souvent comique pour la survie et la dignité.
traduction Camille Nivelle (espagnol)

 

Premier chapitre

Pour David Henry Wilson

Et à la mémoire d’Elizabeth Ayo Wilson

 

 

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, ne vois-tu pas ?

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, ne vois-tu pas ?

Entre terre et ciel, j’ai cru entendre mon Sauveur pleurer,

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, ne vois-tu pas ?

 

Dieu a donné à Noé un arc-en-ciel, ne vois-tu pas ?

Dieu a donné à Noé un arc-en-ciel, ne vois-tu pas ?

Dieu a donné à Noé un arc-en-ciel, plus d’eau mais du feu pour la prochaine fois.

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, ne vois-tu pas ?

 

Pauvre Lazare, pauvre comme moi, ne vois-tu pas ?

Pauvre Lazare, pauvre comme moi, ne vois-tu pas ?

Pauvre Lazare, pauvre comme moi, quand il est mort, il avait une maison sur les hauteurs.

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, tu ne vois pas ?

 

Le riche Dives vivait si bien, ne vois-tu pas ?

Le riche Dives vivait si bien, ne vois-tu pas ?

Le riche Dives vivait si bien, quand il mourut, il avait une maison en Enfer.

Tu ferais mieux d’avoir une maison sur ce rocher, tu ne vois pas ?

 

Negro spiritual

 

Heureux les affligés, car ils hériteront de la Terre.

 

Matthieu 5:4

 

 

Chapitre 1

 

La Tour – Les dévastés – L’invasion – Le Cerbère – Les bûchers – La barbaque – Les monstres endormis

 

 

Le gratte-ciel était le troisième immeuble le plus haut de Favelada et, du dernier étage, on pouvait contempler le dos des oiseaux glissant sur l’air. Par un après-midi d’août caniculaire, Rolo Torres tenta de sauter en parachute du cinquantième étage. Le parachute ne s’ouvrit jamais, aussi s’écrasa-t-il tête la première contre un tas de poubelles.

— Au moins, on n’aura pas à creuser un trou pour enterrer cette ordure, remarqua le gouverneur.

L’immeuble était vide depuis dix ans, criblé d’impact de balles, la peinture s’écaillait au soleil, elle pelait comme une peau, et une petite horde de graffeurs avaient inscrit leurs messages en grandes lettres colorées tout autour de l’arrière du bâtiment : LIBERTAD, TORRE DE MIERDA, COJONES, VIVA LA REVOLUCIÓN1. Les inscriptions surmontaient une fresque impressionnante représentant les silhouettes de soldats marchant d’un bon pas vers l’enfer.

Au milieu des petits immeubles qui l’entouraient, le mastodonte d’acier et de béton irradiait d’une aura tyrannique. De ses six cents yeux, il jugeait le monde et son ombre se déplaçait comme l’aiguille d’un cadran solaire, dissimulant quelques minutes durant les petites échoppes, les terrains vagues et les maisons en parpaings aux alentours. Au cours de ces dix dernières années, le verre s’était déchaussé des fenêtres ou avait été brisé par des chauves-souris et des oiseaux errants qui avaient foncé dessus, jusqu’à ce que les yeux du bâtiment deviennent noirs et caves. Le vent jetait ses sifflements fantomatiques autour du cou du gratte-ciel, il s’engouffrait à pleine vitesse dans ses multiples artères, résonnant et grondant jusque dans ses poumons.

 

 

page suivante

Publier un commentaire

 

publier mon commentaire

medias

critiques

critiques En territoire Auriaba, 4ème roman de Jérôme Lafargue

critiques "La peinture est une chose intellectuelle"

critiques Don Quichotte par Rob Davis : Cervantès plus vivant que jamais

critiques Kierkegaard et la sirène

Suivez-nous

 

Désinscription

16

1

les-devastes-wilson-j-j-amaworo

7034